Search any movie or TV show and get a study package — vocabulary, idioms, and cultural references — before you press play.
Four steps between you and native-level comprehension.
Type any movie or TV show. MovieFluent finds the right episode or film automatically.
Browse vocabulary by CEFR level, idioms with real meanings, and cultural references — spoilers stay hidden until you're ready to see them.
Press play and watch vocabulary, idioms, and cultural notes stream in live, timed to the exact moment they're said. Choose what streams in — by category or level — and go full-screen for zero distraction.
Send anything to your spaced-repetition review queue, or bookmark it for later. Progress is tracked per title, so you always know what's left.